【MacBook Air (M1, 2020)】App Storeがなぜか英語表示になったときの日本語化メモ

MacBook Airのセットアップ後に\App Storeを開いたところ、どういうわけか日本語では表示されず、英語表示されてしまいました。

ただし英語表示内を確認してみると、Apple IDでログインしてMacBookを利用しているものの、App Storeにサインインしている状態ではない、ということに気が付きました。

そこでまず、画面左下の「Sign In」ボタンをクリックして、日本語設定されているApple IDでのログインを試してみることにしました。

「App Storeからダウンロードするにはサインインしてください」というダイアログが表示されたので、Apple IDを入力してサインインをクリックし、パスワード入力欄が表示されるのでパスワードも入力してサインインをクリックしました。

すると最初に「Sign In」ボタンが表示されていた場所に自分の名前が日本語表示された後、UI全体が日本語表示になりました。

ただし「アップデート」の内容の表示が英語のまま開き直しても変わらなかったため、App Storeを一度終了してみたのですが、それでも変化はなく、macOS自体の再起動を行いました。しかしそれでも英語表示のままで、結局（見落としていたのですが）「ストア＞ページを再読み込み（command+R）」で日本語表示に戻すことができました。