【X】Grokの「このポストを説明する」が英語になる問題と対策

PC版のX（旧Twitter）にて、ポストの右上には、「このポストを説明する」（Explain this post）というGrokのアイコンボタンが表示されます。

そのボタンをクリックすると、GrokのAIが生成したポストの説明文を読むことができます。

その説明文は基本的に３つの箇条書きで表示されますが、その説明が英語で表示されてしまう現象が発生しています。

Xの言語の設定（アプリとポストの言語）が「日本語」となっており、ブラウザの言語設定が日本語であっても、英語で説明されてしまいます。

この状態から日本語で説明してもらう方法としてはまず、もう一度ボタンをクリックしてやり直す、という方法があります。

ただし、英語での表示が繰り返されてしまうため、もう一つの方法として、「どんなことでもお尋ねください」と書かれた入力欄に「日本語で説明して」と入力して送信する、という方法があります。

こうすることで、改めて説明文が作成され、そちらの説明文では日本語での説明を行ってもらうことができます。

この挙動に関して根本的には、今後の修正・改善により、英語で表示されてしまうのではなく、最初から日本語で表示されるようになるのを待つようにしてみてください。