Google翻訳のUIが英語で表示される現象発生中

PCブラウザからGoogle翻訳のサービスページにアクセスした際に、サービス名の部分がGoogle翻訳ではなくGoogle Translateと表示されてしまうことに加え、画面内の各ボタン類も英語で表示されるなど、UI全体が英語で表示されてしまう現象が発生しています。

Google翻訳のURL上は日本語設定で利用できているはずなのに、表示が英語となってしまっています。

またこの現象は、モバイルブラウザからアクセスした際も同様です。

一方で、iPhone/Androidアプリ版のGoogle翻訳は、従来通り日本語UIで表示されます。

現在、多くのユーザーに共通してこの現象が発生していることから、Google翻訳のサービス側で何らかの不具合が発生しているものと思われます。

そのため、この英語表記の問題が修正され、日本語に戻るのを特にユーザー側で何か行うのではなく、しばらく待つようにしてみてください。

英語表記であっても、基本的な利用方法がそこまで複雑ではないため、そのまま気にせず利用するか、どうしても日本語で利用したい場合には、iPhone/Android版アプリをインストールして、そちらから利用することも検討してみてください。

その後、日本語表示に戻り、復旧した模様です。