【iPhone/Apple Pay】WAONカードが「カードを追加できませんでした」エラーで取り込みできない原因について

iPhoneで手持ちのWAONの読み取りを行いApple Payでの利用を開始しようとしたものの、読み取り画面で次のエラーが表示されてしまい、読み取りに失敗してしまう問題が発生する場合があります。

カードを追加できませんでした
カードの読み取り中にエラーが起きました。

[あとでカードを追加]
[やり直す]

「カードの読み取り中にエラー」とだけ表示され、詳しい原因は不明で、読み取りの接触が悪いのではないか、読み取り方を間違えたのではないかなど、原因がはっきりとしないエラー表示です。

このエラーが発生する原因に、WAONの種類の問題があります。

というのも、手持ちのWAONカードの読み取りは、すべてのWAONカードが対応しているわけではないためです。

次のヘルプでも、「ご当地WAONは読み取り設定に対応していない」との案内が行われています。

なお、ご当地WAONは読み取り設定に対応していないので、新規発行のみとなります。

（引用元）

したがって、iPhone Apple PayからWAONカードを利用したい場合には、そこでも案内されている通り、読み取りによる残高の転送（引き継ぎ）を行うのではなく、新規発行を行うようにしてみてください。