ChatGPTを使って翻訳する方法（英語翻訳、日本語翻訳、中国語翻訳等）

ChatGPTでは、「翻訳をしてもらう」ことはできますが、「翻訳機能」と呼ばれるような機能の切り替えは用意されていません。

翻訳したい場合は、チャットで翻訳お願いします。

短い文章を翻訳してもらいたい場合は、次のようにチャットで送信します：

「（翻訳して欲しい文章）」を英語に翻訳して。

これは、文章を英語に翻訳する例ですが、このように、日本語で翻訳をお願いすればOKで、英語を日本語に翻訳するように、

「（翻訳して欲しい英語の文章）」を日本語に翻訳して。

のようにお願いすることも可能です。

また、日本語と英語との間の翻訳以外にも、日本語・英語と中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語...など、特に制限が無く、翻訳をお願いし、返信を受け取ることができます。

「（翻訳して欲しい文章）」を中国語に翻訳して。

短い文章だけでなく、長い文章も翻訳をお願いすることが可能です。

例えば次の様に翻訳のお願いを行うことができますす：

次の文章を英語に翻訳してください：

（翻訳して欲しい文章の１行目）
（翻訳して欲しい文章の２行目）
（翻訳して欲しい文章の３行目）
...

※改行はShift+Enter等で行うことができます（詳細）。

ChatGPTは、単に翻訳をお願いするだけでなく、追加の注文を付けることも可能です。

「日本語に翻訳してください」と単に頼む代わりに、例えば

次の文章を、ビジネス向けの日本語に翻訳してください。

のように頼むことも可能です。

また、返信が思っていたものと違った場合は、「Regenerate response」機能を利用したり、内容を修正するように

もう少し平易な単語を使って。

と、後から追加の注文・修正するような注文をお願いすることも可能です。

このように、基本的にチャットでのやり取りの中で、お願いしていくことで、様々に翻訳することが可能です。

これらの方法で、スムーズに様々に翻訳することが可能ですが、その翻訳結果の「正しさ」について保証されているわけではありません。

そのため、翻訳内容を何かに活用しようと考えている場合は、翻訳結果の確認などを適宜別途行うようにしてみてください。

なお、ChatGPTのウェブサービス自体には、アップロードしたPDFファイルを翻訳してもらったり、URLで指定したウェブサイト全体を翻訳してもらうような、チャットのやり取りを超える翻訳を行うことはできません。

そのため、通常はPDFから文章をコピーして質問に貼り付けて翻訳する、というような方法を用いる必要があります。

ただしChatGPTは開発者向けに「API」と呼ばれる機能を提供しているため、開発者が独自にChatGPTの機能と組み合わせて、PDF翻訳やウェブサイト翻訳を提供している場合があります。

そうしたサービスを検索・選定して利用することも検討してみてください。